Céline Costa

Céline Costa, chanteuse franco-portugaise basée à Laillé, vous transmettra des chansons de traditions orales portées par les femmes de la région de la Beira Baixa au Portugal. Elle accompagnera les chants de son adufe, percussion traditionnelle de cette région.

Yannick Gargam

Yannick Gargam, chanteuse du pays de Redon, attachée à la transmission du patrimoine oral chanté, intervient dans différents stages de répertoire chanté issu de Haute- Bretagne.

Ce stage sera tourné principalement vers le répertoire qu’elle a collecté chez des anciens du Pays de Questembert. Avec du chant à danser mais aussi des mélodies, marches, le stage est ouvert à toutes et tous, sans niveau spécifique.

Edwige Demory et Pierre-Jean Salaün

Installés dans le pays de Saint-Brieuc depuis la fin des années 1980, Edwige Demory et Pierre-Jean Salaün sont passionnés par le chant traditionnel, de Haute Bretagne et d’ailleurs.
Ils ont initié en 2007 l’association « de Ouip en Ouap » qui fait vivre le chant traditionnel et le conte dans le Pays de Saint-Brieuc : veillées, stages, balades ou repas chantés et atelier de chant.
Au cours de ce stage, Edwige et Pierre-Jean aborderont le répertoire collecté dans les communes proches de Saint-Brieuc, entendu de passeurs de chant qu’ils ont eu la chance de côtoyer.

Armel Texier

Dès tout jeune, Armel Texier s'intéresse aux contes et légendes. Fasciné par l'art oratoire des conteurs de pays, qu'il découvre, entre autres, lors des veillées chez Léone à Bovel, il décide de conter à son tour. Il remporte la Bogue de Redon en 2001. Depuis il ne cesse pas de conter pour le plus grand plaisir de ceux qui viennent découvrir la magie de Brocéliande. C'est avec le plus grand plaisir qu'il partagera ses grandes histoires et vous confiera ses petits secrets.

Claude-Max Jacob accompagné par des membres de Tud ar Vro – Bro Leon (29)

Claude-Max est imprégné de musique et danse bretonne depuis sa plus tendre enfance puisque son père était également sonneur et danseur tout comme sa mère. Il est lui-même tour à tour ... sonneur, chanteur, danseur, collecteur, animateur... Mille facettes qui convergent toutes vers une passion : Le Léon.

À 60 ans, il a toujours l’énergie pour transmettre ce que les anciens lui ont directement légué, tout particulièrement le chant dans la danse.
S'initier au chant, à la danse, mener la danse au chant ou chanter tout en dansant, voilà un programme sympathique. Le répertoire est bien sûr celui du Léon en breton principalement mais aussi en français puisque de nombreux chants ont été colportés par les marins. Pas besoin d’être polyglotte confirmé pour y participer, le répertoire sera abordable pour tous.

Gaël Rolland 

Depuis plus de 30 ans, Gaël interprète le répertoire du Pays Gallo et plus particulièrement du pays de Loudéac d’où sa famille est originaire.
Plusieurs fois bogué d’or en contes et en chant, il chante dans le groupe Les Routiniers depuis plus de vingt ans dont le répertoire est celui qu’ils ont eux-mêmes collecté.

Il anime régulièrement des stages d’initiation au répertoire du pays gallo, de techniques de chant et sur l’articulation entre le chant et la danse.